[]
想要拿爸爸的舊 MP3 Player 來做長時間放單首歌的工作，毋過有一個麻煩就是要給他長時間供電。是講可以買一個 USB 充電器來用，毋過這個舊的 Player 毋管是插到電腦也是充電器他佇會切到資料同步模式，按呢就毋可以放歌了。新的 iPod 就沒這種問題，不過拿 iPod 來做這種工作太打爽*，後來查了一下資料才知那個時代的 MP3 Player 用 USB 的資料腳 (就是中間的兩枝) 來判斷有接到電腦沒定定，毋是正經去連看看接上來的是毋是電腦。知講按呢就好辦事，用膠帶貼掉中間的兩枝腳，接上充電器，按呢他就開始充電，毋會進到資料同步模式了。
[客家話] hak-TW