[華語, cmn-Hant-TW] 在一台機器要 rsync 東西的時候，遇到這個訊息 Write failed: Cannot allocate memory 發現是傳大檔出問題，首先懷疑 zfs 造成的，但是記憶體還剩很多，而且 rsync 到同一台機器沒問題，丟到別台不管是哪台都會出問題，那大概就不是檔案系統的事了。找看看有沒有跟網路傳大檔有關的討論，結果在這篇裡面描述的情況跟遇到的狀況很類似，這台機器剛好就是有裝 VirtualBox 而且還有 VM 正在跑，接著在這篇裡面有提到解法： 在 /boot/loader.conf 裡面加上 net.graph.maxdata=65535 設好重開機之後，果然問題就解決了。 另外似乎 VirtualBox 用的網卡跟連外的網卡不同張的話就不會遇到這個問題，有人整理了一下放在這裡，有空的話再來試試這種設定。