[華語, cmn-Hant-TW]
這兩封問題有緣的話日本的交通統計研究所可以收到，沒有緣的話那我感到深表遺憾。
首先去某家郵局說要寄信，我說問說這是國際回信，然後上面有說不用貼郵票，那是不是不用付郵資呢？得到的答案是國內是有廣告回信，不過寄國際的話不行，我們沒有提供這種服務，還有一位先生好心的說，這個要在日本國內寄才有用哦，像他們那麼有國際觀的，大概瞄一眼信封上印的 International 就知道這是日本國內限定吧。
好啦，那我就打中華郵政的客服專線，是一個男生接的。問一下相同的問題，我把郵件上的左邊和右邊通通念給他聽「Vaild until 28 February 2009 IBRS Number: Hongo 169」「NO POSTAGE NECESSARY IF MAILED TO JAPAN」，得到的答案還是這你要貼郵票才能寄哦，我們沒有提供這種服務。
好吧，那只好上網查一下了，發現日本郵便有規定 IBRS 的標準格式，這封信看來就是那樣子的信件，再來找一下 IBRS 的規定好了，中華郵政網頁的業務上沒有任何相關的東西，後來查了一下對照表這東西他們叫做「國際廣告回信」，在郵務營業規章 第三章 特種郵件業務的第 106 條裡有提到「國際廣告回信業務另依萬國郵政公約規定辦理」。哦？不管有沒有額外收費，總之就是還是有規定這類型的信件嘛。那怎麼跟我說沒有這種服務呢？那這條是寫身體健康用的嗎？還是萬國郵政公約只是政客拿來靠北說「叫台灣郵政的話會被萬國郵政聯盟反對」的工具？
那我只好帶了點怒氣再打了一次客服了，既然用講講不聽，只好搬規章出來請他們再研究看看。這次是一位小姐接的，我解釋了一下，一開始她的態度似乎也是傾向「我們沒有提供這種服務，請貼郵票」，然後我就說貴公司的營業規章 00 條有依萬國郵政公約辦理，可以請您告訴我這個規定是什麼嗎？我有點不客氣的講出這段話。沒辦法，這是該公司應該要遵行的營運規章，結果讓我連續碰到三個好像完全狀況外的客服，就機率來看我想這應該不是個案了吧。
然後她去查了一下，最後跟我說我投郵筒或拿去郵局寄就可以了，不用貼郵票。我就跟她說我在前面兩個遇到的都說這不能直接寄，你現在要我直接去丟郵筒，我怎麼知道丟下去會不會又被打槍？這種情況遇到第四次叫我貼郵票的人我也不意外，被退信我也不意外。然後這位中華郵政的客服小姐不愧是受過專業公務員的訓練，直接用不怎麼客氣的語氣質問我哪個郵局跟我講的，哪個客服講的，代號是幾號？啊要不要我附雙證件給這位大姊看一下證明我不是米國人啊？ 我跟她說郵局是哪間，但客服我就真的記不起來了，反正妳也只是發脾氣亂問我也不用認真問題。最後我說謝謝那我試著丟郵筒看看，就把電話掛了。
正常的客服遇到這種被客戶飆的情況會滿口對不起吧，更何況問題來源是該公司搞不清楚狀況，連聲抱歉都不會講是怎樣？老實說她等掛電話之後想要罵祖宗十八代我都沒意見，不過至少客服回答問題時該有的應對不能亂來吧？無論如何，我就丟郵筒看看就是了，反正真的寄不出去的話那就隨緣吧。
只能說把台灣郵政「正名」成中華郵政真的是恰如其分，中華兒女真偉大。(謎之聲：台鐵要不要順便一起「正名」成中華台北鐵路局？)
中華郵政人都很nice的，這其中一定有什麼誤會。
話說前幾天我去某家中華電信一次繳六、七支電話費，因為我是幫別人去繳，手邊也沒帳單，所以櫃台小姐給了我一張紙寫要繳的門號（這張紙還是別人用過的，上面有電話號碼，我只好寫在背面），拿給她之後，我問她其中一支電話我不曉得需不要不要繳費（我第一次用這種方式繳電話費），她跟我說那支沒有帳單（可是我不太懂沒有帳單是什麼意思，所以就順便問了她），她就用不耐煩的語氣要我去1號櫃台查詢（我心裡想只是要問一下「沒有帳單」是什麼意思，有必要再到別的櫃台問嗎？於是又問了她一次，「沒有帳單」的意思是繳過了還是如何），她又更不耐煩地叫我去1號櫃台問。我心裡開始不爽了，當天我跑了多少家銀行、郵局、電信公司辦事，就中華電信這一個態度這麼差，還給我臉色看。我就跟她說那支的就先不管了，其他的費用多少，拿錢給她找錢，收了零錢、把那張可能會洩漏個人資料的紙拿了，轉身就走。
回去之後纔知道，我忘了拿收據。
中華電信人都很nice的，這其中一定有什麼誤會。
大日本國郵政的說明如下，確實是不需付錢，全世界受理。
http://www.post.japanpost.jp/int/service/ibrs_cn.html
另外，依據香港郵局的規定，IBRS的寄件方是不需付費的。
http://www.hongkongpost.com/eng/publications/guide/content/5.5.pdf
既然叫中華郵政，跟中華人民共和國香港特區郵政步調應該要一致吧。那幾個客服人員我在特區成立後應該會被清洗。
總之種花郵政給我的感覺就是…
正真和善良通通都回來了。
中華郵政不是UPU會員，所以請乖乖貼郵票，以利我們與各國的單獨契約可以繼續。